BEARPRIDE COLOGNE 2026

Wahl zum Mr Bear Germany 2027

& Mr Vize Bear Germany 2027

Freitag, 20. November 2026 · Club Volta · Köln

Wer repräsentiert die deutsche Bear Community im kommenden Amtsjahr?

Am Freitag, 20. November 2026, werden im Rahmen der BearPride Cologne der Mr Bear Germany 2027 und der Mr Vize Bear Germany 2027 gewählt.

Sechs Kandidaten stellen sich der Community, der Jury und dem Publikum.

Who will represent the German Bear Community during the coming year?

On Friday, 20 November 2026, the Mr Bear Germany 2027 and Mr Vice Bear Germany 2027 will be elected as part of BearPride Cologne.

Six candidates will present themselves to the community, the jury and the audience.

So wird gewählt

Online-Community, Jury und Publikum entscheiden gemeinsam.
Die Wahl setzt sich aus drei voneinander unabhängigen Wertungen zusammen.

Online-Voting

30 % des Gesamtergebnisses

Das Online-Voting läuft vom Freitag, 16. Oktober 2026, bis Freitag, 30. Oktober 2026.

Jede teilnehmende Person kann beim Online-Voting zwei Stimmen abgeben.

Das Ergebnis des Online-Votings fließt mit 30 % in das Gesamtergebnis der Wahl ein.

Online voting

30% of the final result

The online voting runs from Friday, 16 October 2026, until Friday, 30 October 2026.

Each person taking part in the online vote can cast two votes.

The online voting result accounts for 30% of the final result.

Jurywertung

20 % des Gesamtergebnisses

Am Wahlabend bewertet zusätzlich eine Jury die Kandidaten.

Die Jury besteht aus Schärpenträgern, ehemaligen und amtierenden Mistern sowie Vertreter*innen von Vereinen und Strukturen aus der Community.

Bereits im Vorfeld reichen die Jurymitglieder ihre Fragen beim Verein ein. Die Fragen werden zusammengeführt und während der Wahl durch die Moderation den Kandidaten gestellt.

Die Jurywertung macht 20 % des Gesamtergebnisses aus.

Jury vote

A jury will also evaluate the candidates during the election night.

The jury is made up of titleholders, former and current Misters, as well as representatives of community organisations and associations.

Before the election, jury members submit their questions to the association. These questions are compiled and presented to the candidates by the hosts during the show.

The jury vote accounts for 20% of the final result.

Die Community entscheidet

50 % des Gesamtergebnisses

Die größte Stimmkraft liegt am Wahlabend bei der Community selbst.

Das Publikum vor Ort entscheidet mit 50 % des Gesamtergebnisses.

Während der Beratungsphase der Jury können die Besucher*innen ihre Stimmkarte in die Wahlurne des jeweiligen Kandidaten einwerfen.

The community decides

The greatest share of the vote belongs to the community attending the election night.

The audience vote accounts for 50% of the final result.

While the jury deliberates, members of the audience can place their voting card into the ballot box of their chosen candidate.

Der Ablauf der Wahl

Kandidaten kennenlernen. Fragen stellen.
Performances erleben. Gemeinsam entscheiden.

1. Eröffnung

Bears of Cologne – Bartmänner Köln e.V. eröffnet den Wahlabend und begrüßt die Community.

Anschließend wird die Show an die Moderation übergeben.

2. Vorstellung der Kandidaten

Die Kandidaten werden dem Publikum und der Jury gemeinsam vorgestellt.

3. Einzelbefragung

Jeder Kandidat stellt sich einzeln den Fragen der Moderation.

Grundlage sind unter anderem die im Vorfeld von der Jury eingereichten Fragen.

4. Einzelne Showacts

Anschließend erhält jeder Kandidat seine eigene Bühne und präsentiert seinen persönlichen Showact.

5. Gemeinsamer Act & Kurzfragerunde

Nach den Einzelauftritten kommen die Kandidaten noch einmal gemeinsam auf die Bühne.

Es folgt ein gemeinsamer Act mit einer kurzen Fragerunde.

6. Juryberatung & Publikumswahl

Die Jury zieht sich zur Beratung zurück.

Währenddessen stimmt das Publikum ab und wirft die jeweilige Stimmkarte in die Wahlurne des ausgewählten Kandidaten.

7. Bekanntgabe der Wertungen

Zunächst wird die Jurywertung bekannt gegeben.

Anschließend folgt das Ergebnis des Online-Votings.

Danach werden die Publikumsstimmen ausgezählt und alle drei Wertungsbereiche zum Gesamtergebnis zusammengeführt.

8. Bekanntgabe der Titelträger

Nach Abschluss der Auszählung werden der

Mr Bear Germany 2027

und der

Mr Vize Bear Germany 2027

gekürt.

9. Übergabe der Schärpen

Die neuen Titelträger erhalten ihre Schärpen.

Anschließend erfolgt die Segnung der neuen Schärpenträger.

10. Die ersten Worte

Mr Bear Germany 2027 und Mr Vize Bear Germany 2027 richten jeweils einige persönliche Worte an die Community.

11. Übergang in die Party

Nach dem offiziellen Wahlteil geht der Abend direkt in die Super Trouper Bear Party über.

Election night

Meet the candidates. Hear their answers.
Enjoy their performances. Make your choice.

The election night begins with a welcome by Bears of Cologne – Bartmänner Köln e.V., followed by the handover to the hosts.

The candidates will first be introduced before taking part in individual interviews based in part on questions submitted by the jury.

Each candidate will then present an individual performance.

Afterwards, all candidates return to the stage for a joint act and a short question round.

While the jury deliberates, the audience casts its votes.

The jury result and online voting result will then be announced before all votes are combined.

At the end of the election, the new Mr Bear Germany 2027 and Mr Vice Bear Germany 2027 will be announced, receive their sashes and address the community.

The evening then continues with the Super Trouper Bear Party.

Mr Bear Germany & Mr Vize Bear Germany

Die Bear Community sichtbar vertreten – in Deutschland und darüber hinaus.

Mit der Wahl werden zwei Titel vergeben:

Mr Bear Germany 2027
und
Mr Vize Bear Germany 2027

Beide Schärpenträger übernehmen während ihres Amtsjahres eine öffentlich sichtbare Repräsentationsfunktion.

Sie vertreten die Bear Community bei Veranstaltungen, Community-Treffen, Pride- und CSD-Veranstaltungen sowie bei nationalen und internationalen Begegnungen.

Dabei geht es nicht darum, für jede einzelne Person innerhalb einer vielfältigen Community zu sprechen.

Es geht darum, sichtbar zu sein, Begegnungen zu schaffen, unterschiedliche Stimmen wahrzunehmen und die deutsche Bear Community im In- und Ausland zu repräsentieren.

Mr Bear Germany & Mr Vice Bear Germany

Two titles will be awarded:

Mr Bear Germany 2027
and
Mr Vice Bear Germany 2027

Both titleholders will take on a visible representative role during their year in office.

They will represent the Bear Community at events, Pride celebrations, community gatherings and national and international meetings.

Their role is not to speak for every individual within such a diverse community, but to create visibility, build connections and represent the German Bear Community at home and abroad.

Sechs Kandidaten. Zwei Schärpen.

Lerne die Kandidaten vor der Wahl kennen.

Sechs Kandidaten treten zur Wahl an:

Kandidat 01 – Yannick
Kandidat 02 – René
Kandidat 03 – Kosta
Kandidat 04 – Lukas
Kandidat 06 – Florian
Kandidat 07 – Tobias

Die ursprüngliche Kandidatennummerierung bleibt bestehen.

Auf ihren Kandidatenseiten erfährst du mehr über ihre Persönlichkeit, ihre Motivation, ihre Themen und ihre Vorstellungen davon, wie sie die Bear Community repräsentieren möchten.

Gemeinsam Repräsentation ermöglichen

Sichtbarkeit endet nicht nach der Wahl.

Mit der Übergabe der Schärpen beginnt für den Mr Bear Germany 2027 und den Mr Vize Bear Germany 2027 ein Jahr voller Begegnungen, Veranstaltungen und Repräsentationstermine.

Die deutsche Bear Community auch außerhalb der eigenen Region und international zu vertreten, ist mit erheblichen Kosten verbunden. Dazu gehören insbesondere Reisen und Übernachtungen.

Deshalb sammeln wir während des gesamten Wahl- und Partyabends Spenden.

Die Unterstützung kommt der Arbeit von Bears of Cologne – Bartmänner Köln e.V. sowie der Repräsentationsarbeit des Mr Bear Germany 2027 und Mr Vize Bear Germany 2027 zugute.

Damit helfen wir dabei, dass unsere Titelträger die Bear Community sichtbar vertreten, Kontakte zu anderen Communities aufbauen und Deutschland auch bei internationalen Bear-Community-Veranstaltungen repräsentieren können.

Help make representation possible

Visibility doesn't end when the election is over.

The presentation of the sashes marks the beginning of a year filled with community events, meetings and representative engagements for Mr Bear Germany 2027 and Mr Vice Bear Germany 2027.

Representing the German Bear Community nationally and internationally involves significant costs, particularly for travel and accommodation.

Throughout the election night and party, donations will therefore be collected to support the work of Bears of Cologne – Bartmänner Köln e.V. and the representation activities of the two new titleholders.

Deine Stimme zählt.

Am Wahlabend hat die Community die größte Stimmkraft.

Mit 50 % des Gesamtergebnisses entscheidet das Publikum vor Ort maßgeblich darüber mit, wer die beiden Schärpen für 2027 tragen wird.

Erlebe die Kandidaten live, ihre Interviews, ihre Performances und die Entscheidung der Community.

Freitag, 20. November 2026
Club Volta · Köln
BearPride Cologne 2026

Im Anschluss feiern wir gemeinsam bei der Super Trouper Bear Party weiter.

Your vote matters.

With 50% of the final result, the audience attending the election has the strongest share of the vote.

Experience the candidates live, hear their interviews, watch their performances and be part of the community's decision.

Friday, 20 November 2026
Club Volta · Cologne
BearPride Cologne 2026

After the election, the night continues with the Super Trouper Bear Party.